各有关单位：

中日韩环境人力资源研讨交流活动为中日韩环境部长会议机制下的环境合作项目，由中日韩三国轮流主办，已成功举办二十二届。我中心为该项目的中方协调机构，负责项目的具体实施。为加强三国环境官员就环境议题的交流，分享三国环境政策与实践，经三国协调机构商议，第二十三届中日韩环境人力资源研讨交流活动将于2025年11月24-27日在韩国济州岛举办，主题为“促进碳中和的资源循环推进策略（Strategies to propel Resource Circulation for promoting the Carbon Neutrality）”。我中心将面向生态环境系统征集5名中方代表赴韩国参加该研讨交流项目。有关事项通知如下：

一、时间及地点

1.  时间：2025年11月24-27日（含抵离时间）。

2.  地点：韩国济州岛

二、主题：促进碳中和的资源循环推进策略（Strategies to propel Resource Circulation for promoting the Carbon Neutrality）

三、主要内容

1. 专家讲座

2. 主题研讨

由三国环境官员分别作主题发言（PPT制作使用英文，发言使用本国语言），并就主题进行研讨交流。研讨期间提供韩-中、韩-日翻译。

3. 学习参观

组织开展实地走访学习。

四、选拔要求

1. 生态环境部门或直属机构人员，从事与本届主题相关工作，具有三年以上工作经历。

2. 熟悉了解与本届主题相关政策及地方优秀实践案例，共同完成英文PPT制作。

3. 能使用英语与日韩代表进行日常会话交流。

五、报名

由各省级（含计划单列市）生态环境宣教部门或地市级生态环境部门推荐，于2025年9月28日前将报名表（加盖推荐单位公章）扫描件及word格式文件报送我中心联系人电子邮箱。我中心将择优进行选拔推荐。

六、费用支付

活动期间食宿及市内交通、资料费等由主办方承担，中方代表自行支付国际旅费、保险及签证等费用。

七、外事手续

外事手续由参加交流人员所在单位自行办理（我中心不作为组团单位）。入选代表需确保出访时间能得到有效保证，并得到所在单位同意。我中心负责对人员的资格审查、对外推荐及协助办理邀请信等工作。

联系人：于姚琦  颜莹莹  电话：010-84634281 

邮箱：yuyaoqi@ceec.cn

附件：报名表

生态环境部宣传教育中心

2025年8月8日